Tôi không định chạy trốn.
Chạy đi đâu? Chúng tôi còn không biết nơi nào khác để đi.
Là Zack đã bảo chúng tôi bỏ trốn, và tôi nghĩ là anh ấy đã cứu chúng tôi.
Tôi không nghĩ là chúng tôi nên chia ra, nhưng anh ấy không để tôi nói.
Và tôi không có cơ hội để cám ơn anh ấy.
Tôi đã yêu cầu quan sát toàn bộ, từ trên cao, và sẽ xoay vòng.
Tìm chúng. Tất cả.
Sẽ sao nếu chúng vượt ra khỏi lưới thép?
Tôi là Lydecker. Tôi muốn anh bắt chúng nếu có thể.
Nhưng nếu chúng vượt ra ngoài, hãy giết chúng. Rõ chưa?
Rõ, thưa ngài. Ngài đang ra mệnh lệnh lúc 10:06.
Tôi sẽ chịu trách nhiệm tất.
Cần thì bắn hạ.
Max!
Thưa ngài? Có bảy đứa đã chạy xa. Ba đứa bị thương, hai đứa bị giết.
Anh sẽ gặp rắc rối to nếu chúng thoát được ra ngoài.
Thực tế là thưa ngài, có tới 10 vòng ngoài kia. Bọn chúng có thể chạy xa tới đâu?
Tìm chúng đi.
Đôi lúc cứ như là nó xảy ra với người khác,
như là câu chuyện có thể tôi được nghe.
Phần khó nhất là không biết có ai làm được.
Nhưng nếu tôi biết chắc tôi là người duy nhất bị bỏ lại thì đó là điều tồi tệ nhất.
Ít nhất tôi có thể tưởng tượng ra cuộc sống cho họ,
như Johnny là nhà nhiếp ảnh thời trang, hoặc kỹ sư.
Sự thực thì họ giống tôi,
chạy trốn để sống, luôn ngoái nhìn lại phía sau.
Hi vọng đó là cho kẻ thất bại. Đó là một cuộc hành trình của sự lừa đảo
cho tới khi họ nhận ra được sự thật phũ phàng.
Cho tới khi tôi còn hy vọng là tôi còn đang ở đâu đó,
và rằng họ vẫn ổn.
- Kinh tởm. - Cái gì kinh tởm?
Tớ về nhà, lúc 3 giờ sáng rồi, mà cậu vẫn ngoài đường.
Tớ tưởng tớ bị cả cái xe xi măng cán cơ đấy,
và cậu mới lên đây một giờ giờ, nẩy tưng tưng.
Đó, chắc chắn, là kinh tởm.
Tớ đã pha cà phê.
Nó chắc là giúp ích cho công lý đấy nhở.
Cám ơn ,bắt đầu rồi đây.
Tớ cảm thấy mình là người.
Ờ, tớ cũng thế.
Cốc cốc.
Xin chào, đi thôi, dẻo mỏ lên nào.
Cám ơn em. Nhưng anh sẽ nghỉ 1 ngày.
Anh thấy khó chịu.
Là ngày được trả tiền. Anh cần em mang giúp lượt của anh không?
Ừ, em là tuyệt nhất mà, Maxie.
Đi thôi.Con sẽ muộn giờ tới trường đấy.
- Thêm 3 miếng nữa thôi. - Hai thôi.
Nhưng là cái to.
Họ thường nói 1 quả bom nguyên tử có thể phá hỏng cả ngày của bạn.
Đó là nói láo cho tới một ngày mấy thằng khủng bố tấn công chúng tôi
với vụ nổ điện từ từ cách xa 80 dặm.
Bạn sẽ luôn nghe thấy mọi người nói về sự khác nhau như thế nào từ trước vụ tấn công đó.
Đầy sữa và mật ong, blah blah blah blah,
hàng đống công việc và thức ăn, mọi thứ đều tuyệt
Tôi còn quá nhỏ để nhớ, nên sao cũng được.
Điều tôi không hiểu là sao họ gọi đó là sự trì trệ
tức là mọi người đều suy sụp.
Nhưng đầu phải tất cả đều trầm cảm.
Cuộc sống vẫn tiếp tục.
Người giao hàng của Jam Pony .
Chúc 1 ngày vui vẻ.
- Vậy anh vừa bỏ nó à? - Không ai ở đây kí nhận nó cả, anh bạn.
Thế anh định làm gì? Đạp vòng quanh với kiện hàng hỏng à?
Vậy anh quyết định mang trả cho người gửi. Hoặc, trong trường hợp này là vợ của người gửi.
Nhà tiên tri đã nói chỉ có ông chồng không chung thủy
mới gửi gói đồ lót đắt tiền đo cho người phụ nữ khác.
Đó không phải là chuyện của anh. Không phải của anh, cũng không .
Phải chỉ có Jah quan tâm thôi.
Nhưng, trong trường hợp này, tôi là người chuyển hàng nhanh nhất.
xung quanh đây, Tôi là người nhanh nhất, phải không?
Trước khi làm gì, gọi hỏi trước đi nhé.
Đây. Hỏa tốc. Nhanh lên. Moron.
Ah-ah. Ah-ah. Ah-ah. Muộn nhé.
- Tôi đúng giờ. - Ừ, tôi muốn cô tới đúng giờ lắm.
Sẽ sao nếu tôi bị dàn quân trên đường?
Có mà dàn quân trên giường thì có. Buồn ngủ ý.
Tôi không ngủ.
- Theo nhờ tôi mang hộ cho anh ấy. - Và anh ta không thể chuyển phần của mình vì...?
- Anh ấy ốm - Ah. Vì chút tiền lẻ.
Cô nói với Theo nếu mai không có mặt, anh ta có thể kiếm việc khác đấy.
Tôi không biết có làm anh thất vọng không, Thực ra chúng tôi đều muốn kiếm việc khác.
Chào buổi sáng tình yêu.
Có thằng chó nào vừa ăn cắp xe đạp của tớ.
Dùng kích nâng ô tô để phá khóa chữ U, và bẻ một loạt nan hoa.
- Giờ tớ có cái bánh xe được buộc dây. - Ít nhất thì hắn không làm cậu vừa đạp vừa long xe.
Phải. Nhưng tớ đã gãy móng tay vì đã đập vỡ sọ hắn ta.
Và cái đó làm hỏng cả ngày của cậu. Cậu có biết tớ đang nói gì không?
Giờ sao tớ không kiếm được bạn gái như thế nhỉ? Mang cơm trưa tới hàng ngày, thấu hiểu và rất ngọt ngào.
- Chân dài tới mông. - Thẳng nữa.
Thật xấu hổ, phí của giời giao con gái như thế cho 1 thằng đàn ông.
Này, Sketch.
Tự làm đấy. Natalie nướng chúng cho ngày kỉ niệm của chúng tôi.
- Lớn hả. - Lớn?
Chúng tôi vừa kỉ niệm 10 tháng gặp nhau hôm qua.
- Chúc mừng. - ..trong ngày thứ 3 chiến tranh thức ăn.
- Đừng cố điều chỉnh máy. - Xem kìa. Con mắt đấy.
Đây là bản tin Sự thật Đoạn băng kéo dài chính xác trong 60 giây.
Nó không thể truy tìm, không thể dừng lại, và nó là tiếng nói tự do duy nhất trong thành phố.
Có những người đàn ông đi vòng quanh thế giới mà được miễn phạt .
Những hành động của họ, dù có thế nào cũng được miễn tội hoàn toàn
Edgar Sonrisa là một người như thế. Bạn nhìn thấy ông ta, cười nhạo những người góp vốn
Làm việc đi mọi người. Đây là nơi làm việc
Ông ta sở hữu các trung tâm mua sắm, và công ty cung cấp thuốc lớn nhất miền Tây Bắc.
Ông ta cũng buôn ma túy và súng ngược xuôi vùng bờ biển miền Tây.
- Người này đi quá sâu rồi. - Ông ta rõ ràng là bẩn thỉu.
- Không, anh nhẹ nhàng quá đấy. - Anh ta đã sai về điều gì chưa?
- Anh ta cũng đang sống vội, như bất kỳ ai thôi. - Đó không có nghĩa là anh ta không nói sự thật.
Phóng viên có ý định phát giác ông ta đều bị hạ sát.
Máu của họ phủ đầy trên các trang tin.
Những người chống đối đều biến mất.
Tất cả là để thay đổi.
Xem này.
- Muộn rồi. - Tới lượt cậu trả tiền bữa trưa mà.
Điều này được cho là mặt sau của khu tài chính trong 1 ngày.
Người Mỹ tưởng họ có trong vòng xoáy đó, tiền ra khỏi cuống.
Nhưng đó là cả đống của một số người và là số 0 ở một mày tính nào đó.
và khi bom phá hủy mọi thứ
và cái xung điện từ bật lên tất cả những kẻ có và không có đều thành tay trắng,
mọi người thích câu"Không thể nào". Nước Mỹ là một nước giàu trước đây thôi,
tìm kiếm của bố thí và tự hỏi tại sao.
Tôi cần cô ký.
Đợi chút.
Em sẽ không tin điều này đâu, Nattie. Anh muộn rồi.
Nên anh không thể làm bữa tối.
Anh biết đó là việc lớn.
Không cưng à, Anh hứa. Anh cầu xin, anh tức giân, anh kêu la.
Nhưng anh phải làm những gì cần phải thế.
Chúng ta sẽ cùng làm gì đó đặc biệt.
Anh hứa đấy.
Anh yêu em, bẫy chuột đáng yêu.
Hôn em
Xin lỗi anh tới muộn.
Nếu anh muốn giàu, thì nghe lời con khốn này.
Đưa mẹ pho mát Cheddar nào. (pho mát dày) Mẹ sẽ làm cuộc sống của con tuyệt vời hơn.
Chạm vào giày, và đừng để nó ướt. Cindy không làm thế đâu.
Anh chơi chứ?
- Ai nữa? - Trò gì đây?
Một cô gái có thể đọc được 14 số mà chỉ cần nghe tiếng bíp.
- Thế hả? - Trên điện thoại.
Tỉ lệ là 1 ăn 10.
Cơ hội cuối cùng.
OK. Làm thôi.
2-0-6-5-5-5-0-1-3-5-7-6-3-3.
Chính xác.
Làm thế nào mà cô làm được?
Anh sẽ uống bia, nếu em mời.
Không đâu.
- Em thế nào, Max? - Ý anh là cho tới khi anh xuất hiện á?
- Em không còn giận chứ? - Bởi anh chơi bời với bạn cô ấy.
- Giờ thì ai nên tức giận đây? - Em biết tại sao anh đi sau Justine không?
- Cô ấy có ở đó? - Cố để tạo quan hệ với em
như là gây hỏa mù. em đang ở giữa 1 cái gì đó,
trừ việc em không biết mình đang ở đâu.
Và khi mây mù tan, Darren ở đó, với cái đầu ở trong váy Justine.
Chúng tôi có thể nói chuyện riêng không?
Anh đã phát điên lên vì em, nhưng em lại giữ mọi người luôn ở xa mình
cứ như là em đang che giấu gì đó về mình,và...
Anh cố gần em mà lại càng bị em đẩy ra xa.
Tôi rất vui vì có cuộc trò chuyện này.
Anh đúng. Tôi rất giận anh.
Nhưng nói về nó, sự sụp đổ trong mắt mình.
Và tôi nhận ra là...
đó toàn là lỗi của tôi.
Liệu anh có tha thứ cho em?
Anh thấy em xây tường vững chắc lắm.
Ít nhất anh đã thử.
Anh ta ị vào bất cứ ai và bất cứ thứ gì, rồi lại muốn Đức Mẹ tha thứ cho mình.
Nói cho tớ biết. Tớ có phải kẻ tung hỏa mù không?
Anh ta chỉ đang đổ tội cho cậu vì anh ta là một thằng sở khanh.
- Phải. - Phải quá đi chứ.
Chả có một tí sự thật nào trong lời nói của một thằng đần cả.
Cậu hoàn toàn là một đứa con gái thất bại trong tình yêu nhưng là một người bạn tuyệt vời.
- Chỉ bởi cậu là ... - Đám mây mù bé nhỏ.
Giống một điều bí ẩn hơn.
Cái nào tệ hơn.
Chỉ là bí ẩn thôi mà.
- Tớ phải đi. - Đâu cơ?
Bí mật.
Đã bao lần tôi nói với cô rồi? Cô không làm việc, mà lại đáp thẳng xe vào đây thế à.
- Có vẻ ai đấy phá cái thông gió rồi nhỉ. - Cô có cái mồm thối đấy, gà con.
Tôi phải con gà - đó là khách hàng, những kẻ trả cho ông cuộc sống giàu sang ấy.
Ông có việc gì cho tôi không đây?
Phải, đâu đó ở đây.
Ừ, để xem nào.
Mm. Tôi phải đâm vào một xe.
Một chiếc '03 Tahoe, xanh dương,
Hiệu Wyoming , AGT349.
Không dễ đâu. Cô phải phá cái xe này.
Xin lỗi. Lúc đó tôi 9 tuổi.
Người này là ai? Chúng ta đang tìm người này mà. Cô ấy tên là Hannah.
Anh ta đổi cái xe ở chợ trời để lấy xe bán tải và một ít thức ăn.
Không có hóa đơn hay bất kì cái gì khác.
Ngay sau vụ nổ, nên những gì ghi lại của DMV đều bị xóa sạch.
Nhưng quyết tìm kiếm người này. Sáu giờ qua đường điện thoại. Nói cám ơn đi.
- Cám ơn à. - Anh ta không nhớ tên cô ấy,
nhưng cô ấy đã nói là có đưa cho cô cái găng tay.
Vào đi.
Nhanh lên..
Anh ta trao đổi ở Gillette, Wyoming, cuối năm 09 .
- Nhưng chẳng có gì về Hannah? - Bụi phóng xạ
quét sạch những dữ liệu của Rockies ở miền Đông,
và cô muốn tôi tìm người phụ nữ cô gặp lúc 9 tuổi sao.
Có thể cô nên cho tôi thêm chút chi tiết về cô ấy.
Bất cứ gì
Cô ấy tốt bụng.
- OK. Được đấy. - Tôi nghĩ cô ấy là y tá.
Chắc phải có y tá hoặc nhân việc y tế nào đăng kí cho con Wyoming này chứ
Có họ thì tốt.
Thế còn những đứa trẻ khác?
Họ không có máy kiểm tra thanh mã trên cổ bọn trẻ đâu.
Ông đã xem qua dữ liệu luật cưỡng chế về dấu ID rồi.
Không có gì ngoài bị bắt, nhập viện, chết bất thường...
Tìm kiếm kiểu này... Thì còn vất vả lắm.
- Tôi cần... - Thêm tiền?
Như tôi sốc vì nghe ông nói thế đấy.
Đừng cố điều chỉnh máy. Đây là bản tin Streaming Video.
Con Mắt không thể bị mua chuộc, bị đe dọa,
và thông qua thông tin của Con Mắt, loa thông tin về sự thật.
Các bằng chứng của họ sẽ sớm dẫn tới những bản cáo trạng của Engar Sonrisa
cho rất nhiều cái chết. Thuốc cortodiazapine đắt,
nguồn cung hạn chế, và khó tìm kiếm như thuốc chữa bệnh ung thư.
Đó cũng là cách chữa trị duy nhất cho triệu chứng chiến tranh Ban căng
và những căn bệnh quái ác khác.
Cái đó làm cho Edgar Sonrisa không ngừng giàu lên,
bán nhỏ giọt cho những ai có đủ tiền để trả với giá cắt cổ.
Sonrisa đã thay thế việc vận chuyển những viên đường,
để bán thuốc cortodiazapine thật ở chợ đen với giá 2000$ một chai,
khi các chiến binh không thể chữa được bệnh do vũ khí sinh học gây ra.
Họ phải trả giá vì đã chống lại đất nước
họ bị vứt ở bất kỳ đâu, lay lắt cho đến chết trong đau đớn.
Tôi sẽ không làm cô đau.
Xin lỗi.
Bỏ xuống. Ngay.
Lauren? Em và Sophy ổn chứ?
Vâng, không sao.
- Peter! - Anh ta chỉ xỉu đi thôi, không sao cả.
Cho anh ta vài phút.
- Cô là trộm à? - Một cô gái phải sống.
- Cám ơn chúa. - Lần đầu tôi được nghe những thứ như thế.
- Tôi đã mong là ai đó. - Tôi đoán chắc đó không phải là người đưa pizza.
Chúng tôi hơi căng thẳng đấy.
Cô cũng có mắt đấy. của Pháp, những năm 1920.
- Thuộc về Chitarus. - Dù nó là cái gì.
Ồ, vậy cô thích nó vì nó lấp lánh à?
Không, bởi vì nó là tượng thánh Bast của người Ai Cập.
Vị thánh hiểu tất cả các vị thánh, Con mắt của Ra,
bảo vệ, trả thù, phá hủy, người tạo ra sự sống và bất tử.
Lùi lại, Peter. Bảo vệ lên rồi.
Tôi thính đi loanh quanh và bàn luận về nghệ thuật, nhưng tôi phải đi rồi.
Tiện thể, tôi thích màn biểu diễn của anh.
Bảo vệ tòa nhà đây!
Không được bắn
Kendra, đây là xe máy.
Nó bị bán vì nó chạy nhanh. Rất nhanh.
Không phải để cậu phơi đồ đâu.
Đừng mắc lỗi nữa, Tớ quý cậu như bạn tớ và là bạn cùng phòng.
Nhưng tớ yêu xe máy hơn. Tránh xa cái xe của tớ ra, được chứ?
- Các cô. - Xin chào, Walter. Có chuyện gì đây?
Oh,chỉ là làm phần việc của mình để tránh những tình huống bên lề ra ngoài tầm tay mình.
Cà phê không?
Được đấy.
Cô báo là có kẻ trộm quanh đây à?
Trời ơi, không.
- Tầng 17 trống và an toàn. - Roger đây.
Chúc vui vẻ.
Có vấn đề gì với cậu vậy? Tuần nào cái gã mặc đồng phục này cũng chèn ép chúng ta,
và tuần nào cậu cũng lượn vòng chào đón hắn, như người 1 nhà vậy.
Tớ chỉ nghĩ ông ta thích cà phê với ít nước bọt.
- Cậu không làm thế chứ? - Tuần nào cũng thế.
Tuyệt.
Trước khi em quên, Theo được trả đấy. Anh ấy đến tối qua.
- Không muốn làm phiền 2 người. - Cám ơn.
- Anh ấy thế nào rồi? - Chị đã đưa anh ấy tới bệnh viện.
Và mua thêm ít thuốc.
- Anh ấy nói nó chẳng giúp ích gì. - Chị biêt nó thế nào rồi đấy
Chị và em ốm, thì cuộc sống vẫn tiếp diễn.
Một thằng bị sổ mũi hắt xì thì thế giới này sắp xụp rồi.
Là em à, Max?
Chơi hốc ky tiếp à?
Này, Omar. Tới chỗ mẹ con đi.
- Chào cháu. - Chào cô.
Ra đi.
Anh biết anh bị gì, Max.
Họ bỏ anh lại với thứ thuốc họ đã cho những binh sĩ khác,
chỉ có cái gã trên đường thông tin bị hack là nói thứ này không tốt.
- Đừng tin những gì ở trên TV. - Nếu anh ta cũng thế?
Cái gã ở trên Con Mắt,
hắn ta chắc chắn là một kẻ giàu có chập mạch ngồi trong một căn hộ dối trá, ngu ngốc đến phát chán.
Anh ta rải rấc sự sợ hãi lên những công dân như anh và em thôi.
- Em phải đi rồi. - Chào mọi người hộ anh nhé.
Anh tự nói với họ vào ngày mai khi anh đi làm lại nhé.
Như em nói, mọi người ai cũng yếu mềm cả.
- Trúng rồi. - Anh có gì?
Camera theo dõi từ tòa nhà bên cạnh.
Đây là cách mà kẻ đột nhập tối qua vào được nhà ta.
Chúng ta cố xác định ra kẻ đột nhập, hay bạn gái mới của anh đây?
Nếu tôi có quyền lực ở mức 3, Tôi sẽ chú tâm vào việc của mình hơn.
- Chào, Sketch. - Chúng ta cần nói chuyện.
Về gì?
Không có gì.
- Cái gì? - Tớ cần cậu giúp, Max.
Tớ đã để tâm tới người khác.
- Cậu dối Natalie đâu liên quan đến tớ. - Tớ biết cậu đang nghĩ gì.
Sự thật là người này không phải là người tớ thích.
Sự thật là, sau những gì cô ta làm, cô ta không phải là người tớ yêu nhất.
Nên, trong cảnh này, Tớ không chắc cậu nên gọi là nói dối đâu.
Có ai tin vào việc này không, tự đi xin lỗi ý?
Có
Hoặc họ nghĩ chúng ta thật tuyệt khi có một thằng ngốc như cậu chúng ta sẽ nghĩ cách khác chứ?
Cái gì là kẻ cả và ngạo mạn.
Què quặt? Tự làm lấy? Kẻ cả?
- Tớ đã chịu tội rồi mà. - Cậu thật ngạo mạn.
- Nhưng đó là mặt khác. - Oh, đến rồi đây.
- Phần mà một kẻ cứ xoay lật lòng vòng. - Tớ là nạn nhân mà.
- Thật à? - Nói tớ nghe.
Đây khách hàng của Jam Pony, người bị lừa vào cuộc hôn nhân không hành phúc.
- Và cậu là thương người ta à. - Chính xác
Rồi là một cái mồm đáng thương, và rồi cái gì đó đáng thương nữa...
Cô ta yêu cầu mình bỏ Nat, hoặc cô ta sẽ nói chuyện của chúng tôi cho Nat.
Người này có tên không?
- Lydia. - Và Lydia nói với Natalie sự thật
rồi biến cậu thành nạn nhân theo cách nào?
Tớ là đồ chơi của cô ta.
Trong trường hợp cậu không nhận ra, tớ không phải là người là đồ chơi của ai đó thường xuyên đâu.
Thế còn không bao giờ?
Tớ cho là chỉ thoảng qua thôi.
Đã xảy ra chuyện gì với cậu khi nói với Natalie sự thật chưa?
Cậu đùa à? Dù cô ấy không muốn vứt bỏ tớ,
cô ấy cũng không bao giờ tin tớ nữa.
Và sao cô ấy nên thế hả?
Nghe đã, Max.
Tớ đã mắc lỗi rất nghiêm trọng, và sẽ không bao giờ lặp lại nữa đâu.
Natalie và tớ là tri kỉ. Cái suy nghĩ sẽ mất cô ấy làm tớ hiểu điều đó.
Cậu muốn tớ làm gì đây?
Chuyển đồ: 411 Montgomery tới 85 Mather.
Được rồi.
Tôi tìm một cô gái trẻ làm việc ở đây.
Các cô gái thì ở đâu đó khác rồi.
Nghe này, có thể cô ấy dễ dãi, nhưng thực ra là rắc rối đấy.
- Tin tôi đi. - Này, Normal!
Hỏa tốc! 1298 Chapel.
- Tôi cần nói chuyện với cô ấy. - Tôi không giúp gì được đâu.
Thế còn tên và địa chỉ của cô ấy?
Bạn bè thì không giúp bạn mình nói dối. Tớ thực cảm thấy có lỗi đôi khi.
- Làm ơn đi. - Họ có gen tù tội mà.
Cùng một giuộc cả.
Tớ bảo là cho Sketchy chết khô đi.
Cho Natalie thấy gót chân A sin của anh ta.
Rồi cô ấy sẽ tham gia hội gái độc thân.
Đương nhiên là không có tự túc trong kịch bản này.
Và người này bước vào quán ba và nói...
Chúng ta không có cơ hội để nói xong câu truyện tối hôm đó.
- Cindy, chào bạn tớ đi. - Logan Cale.
Hi.
- Xin lỗi với cái cửa sổ của ảnh. - Chúng ta có thể đi đâu nói chuyện không?
Xena lên rồi.
- Để tôi lấy áo đã. - Cái cô đang mặc hả?
Phải.
- Sao anh tìm được tôi? - Không khó lắm.
- Câu hỏi là tại sao - Cô biết tôi là ai, tôi sống ở đâu.
Tôi cho là nên biết kẻ mình đang phải đối phó có thể cô tới để hại tôi.
Rồi anh theo dõi tôi. Anh nghĩ gì thế?
Quá sớm để nói được.
Sẽ sao nếu Bà Con Mắt cưới một gã trong danh sách đen?
- Lauren không phải vợ tôi. - Bạn gái sao?
Một nguồn tin. Chồng cô ấy bị Edgar Sonrisa giết.
Tôi đã tóm được bạn của anh. Anh ta là con chó của quỷ Satan hay là gì.
Nhưng anh định làm cái gì thế?
Một nhà báo trốn lủi có thể sẽ phải trả giá nhiều đấy.
Người của tôi ở mọi nơi.
Thì sao? Anh thích tiếng nói của riêng mình à?
Nhìn quanh đi
Xây dựng bởi những người thức dậy vào mỗi sáng, cố gắng làm việc cho một cuộc sống tốt đẹp hơn.
Rồi vụ nổ xảy ra. họ bị mù, và trước khi họ biết nó,
Họ biến những câu chuyện đó thành những kẻ côn đồ hạnh phúc khi có nó.
Chỉ qua một đêm, những thứ tưởng như bảo vệ họ lại quay lại chống lại họ.
Vậy anh nhớ những ngày đã qua, thậm chí những người nghèo đều chết dù họ không muốn thế,
và những người giàu tiêu những đồng tiền bẩn thỉu để trang hoàng lại ngôi nhà cho phù hợp sao.
- Những ngày tươi đẹp đã qua? - Họ đã có thể được lựa chọn. Nhưng giờ thì không.
- Vậy anh định làm gì đây? - Gì đó.
Thực tình, tôi thích phóng trên xe máy của mình cơ
Còn hơn là đau đầu vì những thứ mình không làm được.
Vậy cô hành động một mình để mọi thứ trở nên tồi tệ hơn sao.
Tôi tưởng lớp học đã chấm dứt rồi chứ?
Đó là một cuộc chạy đua không nghỉ.
Cô có muốn nói với tôi sao cô...?
Vậy chúng ta chuẩn bị làm cho xong việc này chứ?
Cậu để Lydia tới thẳng nhà cậu,
và tớ sẽ giả vờ là Natalie.
- Tiện thể, ai ở đó? - Cô ấy đi thăm mẹ rồi.
Ai đấy?
- Bạn của chồng chưa cưới của cô. - Cô muốn gì?
Nói thẳng thắn về nới Calvin ở tối qua.
- Cô là ai? - Tôi là Lydia.
Có vẻ tôi và cô có điểm chung.
Cô nói cô biết chồng chưa cưới của tôi ở đâu tối qua à.
Phải
Với tôi
Anh ấy ở đâu sau giờ làm, hai, đôi khi ba lần 1 tuần.
Chúng tôi, cô nên gọi là..mối quan hệ trước nhất.
- Và tôi nên tin cô vì...? - Anh ta mặc áo phông đi ngủ tối qua?
Nên cô không thể thấy dấu móng tay trên lưng anh ta.
Cá là cô không biết bạn trai cô cảm thấy cái thú vị của sự đau đớn.
Anh ấy cũng không đâu. Ít nhất là thế.
Calvin nói với tôi là cô sẽ đến đây.
Tôi biết cô dọa anh ấy như thế nào rằng nếu anh ấy không bỏ tôi,cô sẽ làm hộ anh ta.
Cô và anh ấy chấm dứt rồi, và chúng tôi sẽ cưới vào tháng au.
Cô là người hiểu biết.
- Cô cũng thật ngốc. - Cô nên đi đi.
Trước khi tôi nói thẳng vài thứ, Con điếm bé nhỏ à.
Tôi sẽ bỏ bạn trai cô khi tôi muốn. Không phải anh ta, cũng chắc chắn không phải cô.
Trừ phi cô muốn mấy cái móng tay này sắc nhọn ra sao.
Tôi đã rất cố để tôn trọng người lớn tuổi hơn, nhưng đừng lãng phí sự may mắn của cô.
Bỏ tay tôi ra.
Cứu! Thả tôi ra. Không không Đừng thả tôi ra
Nó sẽ diễn ra thế này đây, Lydia.
Giữ lấy lời đe dọa của cô, cả móng tay sơn màu nữa, và đi tưởng tượng ra đám cưới của chúng tôi đi,
trừ việc đừng cố để mọi người nghĩ là cô đáng thương như những gì cô đã làm.
- Hiểu chưa? - OK.
OK. OK, OK!
Nói là "Tôi hiểu".
Tôi hiểu.
Cậu thật tuyệt, Max. Tuyệt vời.
- Dễ mà, Sketchy. - Không, tớ nói thật mà.
Mụ tâm thần đó nhận được thứ đáng thế. Phải lắm!
Lydia có thể không phải là loại người không có nhân tính.
Oh, cô ta là thuốc độc. Là quái vật trên giường, là thuốc độc.
Cậu sai lầm khi nghĩ cô ta là kẻ côn đồ trên từng centimet
- Cậu ý. - Cô ta là kẻ muốn phá hỏng đời tớ.
Sẽ không xảy ra nếu cậu học được cách tự kiềm chế bản thân.
Đó là thật, nhưng...
Cậu đang cố bắt cá hai tay, và cậu rõ ràng là ích kỷ.
Và nếu tớ còn biết thế nữa cậu tiếp tục làm trò ngu này nữa,
Tớ sẽ treo mắt cá chân cậu lên tầng ba tòa nhà đấy
- Hiểu chưa, Calvin? - OK. OK.
Nói "Tớ hiểu".
Tớ hiểu.
Oh, Trời!
Kendra? Cậu ở nhà không?
Cô có bao giờ biết làm thế nào bọn mèo thường luẩn quẩn vào giờ ăn không?
- Tôi sẽ không ở lại đâu. - Tôi không phải đầu bếp tệ đâu.
Như theo tôi và quấy rầy người làm việc với tôi thì cũng tệ đủ rồi.
Thế còn đột nhập vào nhà tôi?
- Nó mở mà. - Anh lo lắng.
Tôi á? Cô là người cố thoát khỏi nơi này.
Tôi ăn trộm để bán lấy tiền. Đó gọi là kinh doanh.
Nhưng người lạ đột nhập vào phòng 1 cô gái thì gọi là năng khiếu.
- Năng khiếu à? - Năng khiếu.
- Tôi cũng để lại 1 món quà mà. - Tôi có nên cảm kích không?
- Nó không hẳn là không thỏa đáng. - Liệu tôi có định ngủ tiếp lần nữa ở đó,
hiểu xem người lạ đó thể náo bằng cách chạm vào đồ của họ?
Nếu cô lo đến thế, Chào mừng cô đến ở đây
- Whoa, Tex. Chúng ta đã xong việc rồi mà. - Không sao đâu, Peter.
Đây là chiến thuật tiếp cận, cái mà tôi đang định ghi lại đây.
Ghi nhớ. Peter, hãy giúp tôi trông Lauren và Sophy.
Tiện thể gửi hóa đơn cho tôi.
Nếu tôi làm cô lo lắng, không thoải mái hay ghê sợ...
Phải, tính cả đấy.
Tôi xin lỗi. Tôi không định thế.
Tôi phải gặp cô.
Anh nghĩ người có công việc là cứu cả thế giới
sẽ có nhiều điều quan trọng phải làm hơn là lởn vớn quanh các cô gái đấy
- Tôi không định quên cô đâu. - Anh cần quên đấy.
Lại đây. Tôi cho cô xem thứ này.
của Mỹ, Neoclassic.
Dập lá vàng, cuối những năm 1800.
Tôi có thể bán nó từ 2 đến 3 ngàn.
Không.
Ý tôi là cái này cơ.
Một gương mặt xinh đẹp tôi chưa từng thấy.
Món quà đắt giá, chuyến viếng thăm bất ngờ.
Tâng bốc quá lời.
Anh luôn thế sao?
Chỉ khi tôi gặp 1 người mà tôi muốn biết tất cả vệ họ.
Tôi nghĩ là tôi biết khá nhiều.
Cho là tôi có thể giúp cô kiếm những người khác.
Những người khác?
Những người giống cô.
- Anh mất tôi rồi đấy. - Thôi mà, Max.
Đầu tiên là tôi thấy cô vật ngã một gã bảo vệ hơn 250 cân Anh mà không cần thở dốc
Siêu nhân. Ghi trên 1 cái áo phông.
Rồi tôi thấy cô lao đầu qua cửa sổ,
như thể cô là con sóc bay Rockey.
- Rồi tôi thấy những thứ này trong nhà cô - Anh lấy đồ của tôi?
Thường bán cái này để tăng năng lượng.
Nó cũng là một chất truyền thần kinh, đôi khi vi lượng đồng căn được sử dụng để kiểm soát động kinh.
Rồi bóng đèn bật sáng.
Tôi có một thông tin mật vài năm trước về phòng thí nghiệm gen bí mật ở Wyoming.
Tôi biết anh đang chơi trò gì. Tôi đứng ngoài thôi. Cô thật lập dị.
Tôi đã tìm ra kẻ tạo ra công nghệ hóa học lên thứ gì đó gọi là Dự án Manticore
sử dụng DNA kết hợp để tạo ra siêu nhân.
Chiến binh. Chiến binh siêu phàm
Không phải tôi không thích cái thuyết của anh nhưng nó có liên quan gì đến tôi?
Thanh mã trên gáy cô, Max.
Tôi biết cô là ai và đang chạy trốn ai.
Có những đứa trẻ được chuyển hóa gen những năm '09, trước vụ nổ, 12 đứa trốn thoát.
- 12? - Tôi biết cô là 1 trong số đó, Max.
Chúng tôi phải phân tán.
- Tôi không biết ai đã trốn được. - Cô nhớ cái phòng thí nghiệm thế nào?
Tôi nhớ tốt. Tôi chỉ không hiểu việc gì đang xảy ra.
Nó làm tôi mất nhiều thời gian sau đó để hiểu ra.
Cô biết những gì?
Tôi biết họ tạo ra tôi.
Có cả cái nhãn ở gáy để chứng minh điều đó
Công nghệ ý với anh là "điều huyền ảo".
Phải. Tạo ra con người. Như trong thần thoại.
Đầu sư tử, mình dê. Cô cơ bản là sự pha tạp.
Không hẳn.
Anh nói anh có thể giúp.
Họ phải dùng các bà mẹ để mang thai các cô sau khi nghiên cứu.
Nếu tôi có thể theo dõi được 1 trong số họ...
- Anh có gì trong đó? - Sự giúp sức của anh.
- Tôi không thích câu này. - Người phụ nữ mà cô gặp? Lauren?
Cô ấy là người giám sát các công nhân lấy cortodiazapine từ trong viên nhộng ra
và thay thế bằng đường. Thuốc thực thì được đưa ra khỏi đất nước.
Thuốc giả được đưa đến quận, bệnh viện và phòng khám cựu chiến binh.
Bạn tôi Theo cũng dùng nó. Anh dọa anh ta sợ đến chết.
Anh ấy có lý do để lo lắng. Lauren sẽ chứng tỏ cô ấy làm việc cho một người quản lý của Sonrisa
Tôi chắc cô biết sau đó hắn ta sẽ buộc cô ấy phải im lặng.
- Nó ảnh hưởng đến tôi thế nào? - Tôi có Lauren trong một dự án nhân chứng.
- Nếu cô ở đó với cô ấy... - Tôi không muốn gặp rắc rối tí nào
- Cô ấy đặt cả mạng sống vào tôi. Cô ấy tin tưởng vào tôi. - Lỗi đầu tiên của cô ấy.
Nhưng nếu cô ấy ở cạnh người nào như cô, nguy hiểm sẽ không còn.
Anh điên à? Tôi có cả đống người muốn cho tôi vào rọ,
ném tôi vào dự án khoa học nào đó, và giết tôi.
Rõ ràng là ba cái.
Giờ tôi phải tránh cái dò rada ,
và để nó tránh xa khỏi tôi.
- Max, nghe tôi đã. - Tôi nghe đủ rồi.
Chuyện gì thế?
Tức giận lao vào, đập phá chỗ này
Một vị khách cũ bất mãn chăng? Ai mà biết được?
Miễn là ông không sao thôi.
Phải, tôi còn sống. Đáng tiếc,
Tôi sợ là cô sẽ phải đối mặt với tin xấu về chồng chưa cưới của cô.
Để tôi lấy tài liệu. Cô có muốn dùng phòng khách không?
Vâng.
Tôi không biết chuyện của cô là gì, và tôi thực không muốn tí nào.
- Tiền của ông này. - Không, không, không. Có ai đó muốn tìm cô
Bất cứ ai ném tung tóe mọi thứ thế này đều muốn tạo dựng nó như 1 vụ cướp.
- Chuyện này liên quan gì tới tôi? - Bởi vì có ai đó muốn tìm cô,
và tôi muốn đứng ngoài việc đó.
Họ cài chíp vào bàn phím của tôi. Đập điện thoại của tôi.
- Vào ống nói điện thoại. - Nên...
Ai đó đang lần theo việc mà cô đang điều tra.
Sử dụng vũ khí là quá phức tạp với khách hàng của tôi.
99.9% trong số họ, họ thường nhờ tôi tìm chó lạc, là cái đuôi theo dấu.
- Dù đó là ai thì tôi cũng nằm trong chuỗi thức ăn rồi. - Ông điên à.
Ừ, có thể. Nhưng nếu tôi là cô, tôi sẽ lấy tiền ra khỏi thành phố này khi tôi có thể
- Bang, bang! Cô chết rồi! - Ooh! Con bắn được cô rồi.
Thôi nào, Omar.
Cô không sao chứ?
Tôi đưa Theo đến bệnh viện tối nay.
Anh ấy không thể đi, tôi đã chạy đi vay tiền và chúng tôi gọi taxi.
Nhưng anh ý không qua khỏi.
Anh ý đi rồi.
Ôi chúa ơi
Ôi, Theo.
Ôi chúa ơi.
Ôi! Tham gia với chúng tôi nào!
Tham gia với chúng tôi nào. Đây. Tôi có bưu kiện hỏa tốc tới 8-4-2 Beulah.
Nói với Theo bạn cô, anh ta vừa bị sa thải, được chứ?
Anh ta không quan tâm nhưng chắc vợ con anh ta thì có.
Theo chết rồi.
Hai người đã chết và những người khác bị thương sau vụ bắn súng ở Tòa nhà Tòa án tối cao.
Đây là cảnh quay mà cảnh sát nhận được.
- Cậu có nhìn thấy gã... - Câm mồm.
Các bạn đang xem trên kênh Vogelsang 36 giờ, và ngoài ra, không có gì nữa.
Một vài hành khách than phiền, kẻ đói khát thì cướp tiền của tôi, mà đạp xe không đủ vòng...
Trong số 3 khách hàng của PI, không có gì là đặc biệt cả.
Tôi không nghĩ người này có thể giúp chúng ta.
Một người có tới 23 cái máy tính
theo dõi đài phát thanh Wyoming DMV trong 10 năm.
Tài liệu về sức khỏe người lao động ở khu Gillette cũng vào thời gian đó.
Ghi âm lại lời nói của những người không xác định
trong khoảng từ 18 đến 20 tuổi.
Và anh muốn tôi tin là nó như thế thật à
Từ sau vụ nổ, phải tìm kiếm biết bao nhiêu người đã mất tích?
Và anh có giám sát được anh ta ở Manticore đâu.
Không.
Anh ta đang lần theo dấu lũ trẻ đấy.
Và chúng ta sẽ không làm gì để chặn hắn cả.
Việc chăm sóc anh buộc tôi phải làm thế này.
Kiếm người cầm đầu từ nơi vực thẳm và khi đã không còn gì, chúng ta sẽ lên kế hoạch.
Có nghiêm luật.
Và thậm chí Jesus Christ tự tạo ra cho anh ta nghiêm luật.
trong một thời gian nào đó.
Người mà tôi thấy có lỗi là người phụ nữ tội nghiệp với đứa trẻ.
Cô ấy nên nói dối anh, như tôi đã làm, nhưng cô ấy lại cho những chuyện vớ vẩn của anh là đúng.
Và anh biết không,
Và tôi không thấy nhẹ tội khi không đưa được cô ấy về.
Và anh bị bắn, 100%.
Tôi chắc phải để anh ta làm nốt việc của mình.
Sẽ không có nhiều người vô tội ị thối lên một đứa con nhà giàu nhàm chán như anh.
Mặt khác, anh có giá trị với tôi,
là tôi đang chống tại một số thứ.
Tôi đang định mua một cái xe mới
Tôi nghĩ nó khoảng 1200 gì đó.
Bingo.
Chết tiệt.
Cô ổn chứ?
Họ bắt con gái tôi rồi.
Họ sẽ không hại nó đâu. Con gái cô là lý do duy nhất làm cô im lặng.
Cô giúp tôi đưa nó về được không?
Tôi cũng rất muốn thế.
Và tôi sẽ làm
Kẻ định giết chết Logan làm việc cho Sonrisa. Ngạc nhiên chưa.
Bruno Anselmo, sinh năm 1990, quân dịch ở lraq, đê tiện.
Bị kết tội cướp có vũ trang, hành hung, tấn công với một loại vũ khí chết người, đốt phá, hãm hiếp.
Một cái rẻ rách của thời kì Phục Hưng.
- Chúng ta có thể làm gì? - Đây không phải cách tôi thường làm.
Tôi sẽ làm loạn lên trước đã.
Mayor Steckler tới gặp ngài Sonrisa.
Mở cốp ra
Nó không giống như vẻ ngoài.
Tôi bị tiểu đường.
- Cô là ai? - Bạn gái của Bruno.
- Oh, thật á? - Thật.
Nhưng cô thấy đấy, tối nay bạn gái và tình nhân đâu có được mời.
- Không à? - Không.
Bởi vì tối nay những cô gái ở đây đều có ít hay nhiều kinh nghiệm.
Họ làm việc cho tôi. Cô thì không. Biến đi
OK, OK.
Cô đã bao giờ làm việc mình không muốn chưa?
Tôi sống kiểu gì hả. Cô định nói gì đây?
Cô gái,váy của cô đẹp đấy.
Ngài Sonrisa thấy cô trên camera. Ông ấy muốn gặp cô
Tôi đang nghỉ.
Hết giờ nghỉ rồi.
Điều duy nhất tốt hơn 4 nữ hoàng... là năm.
Lại đây ngồi bên anh. Để lấy may.
Em có thể thấy ông tiếp tục thắng.
Anh đoán em có thể.
- Ngồi đi. - Không phải giờ.
Không à? OK. Thế khi nào?
Sau khi ông có được con người mới và là kẻ thất bại sau 20 năm nữa.
Mồm miệng khá đấy cô gái trẻ.
Tôi đoán là, nói chuyện không phải là điều tốt nhất.
Cách duy nhất để ông tìm ra là đầu thai đấy.
Sự thực thì, em sẽ làm dịch vụ,
và ông sẽ trả tiền cho em.
Trả em $50,000.
Và em sẽ đưa Lauren Braganza cho ông.
Để chúng tôi nói chuyện riêng.
Ngay
Kiểm tra cô ta.
Cô là ai?
Sẽ ghi tôi vào danh sách thẻ Christmas hả?
Không dây dợ.
Đó là cách khám phụ nữ hả...
Ông muốn phụ nữ, đây là cách làm việc.
Ông lôi 50 xập lớn ra khỏi đệm, tôi sẽ gọi người mang cô ta đến.
Thật à? Hoặc tao sẽ dầm nát cái mặt của mày trong vài giờ
cho tới khi mày nói cho chúng tao biết cô ta ở đâu.
Bruno.
Kế hoạch là tôi sẽ gọi cô ấy ở 1 địa điểm nhất định
Ông là người chơi mà Tôi sẽ mang ông vào vòng xoay này.
Phí trả cho tôi chỉ là trả cho công việc thôi mà
Lấy tiền ra đi
Vậy...
Cô làm thế nào để mang người phụ nữ đó tới đây?
Tôi nói với cô ta đó chỉ là việc làm ăn, rằng ông chỉ muốn một cách giải quyết tốt nhất.
Ông trả con gái cho cô ta, Cô ta sẽ rời khỏi đất nước này.
- Tôi sẽ đưa cô ta lên tàu sang Tây Ban Nha, hoặc đâu đó - Và cô ta tin sao?
Tôi có con mắt chân thực mà.
Gọi đi.
Cô ta phải biết là con gái mình không sao đã
- Tôi đã hứa rồi mà - Cô ấy muốn tự mình nghe thấy .
Chúng ta phải tiếp tục đừng cho cô ấy thời gian nghĩ lại.
Nếu cô ấy nghe thấy con gái mình...
- Alo? - Giữ máy, Lauren.
Chúng ta đang trao đổi về Sophy.
- Phải. - Đưa máy cho đứa bé.
- Alo? - Sophy? Con ổn chứ?
Mẹ, mẹ ở đâu?
- Đừng lo. Mẹ sẽ tới đón con. - Khi nào?
Sớm thôi,bé yêu
Mẹ, con sợ.
Không có gì phải sợ cả. Sẽ ổn cả thôi.
Con yêu m...
- Ông có thể để trong túi không? - Không.
Cô sẽ có nó...khi tôi có được cô ta.
Không hay nhỉ.
Thỏa hiệp thế này.
Bruno đi với tôi. Anh ta giữ tiền cho tới khi người mẹ tới, và chúng ta xong việc.
Những gì ông làm với cô ấy sau khi tôi xong đều không làm tôi thức giấc nửa đêm đâu.
Cô tốt nhất là hi vọng cô thông mình như cô nghĩ đi.
Cô có biết, những thứ liên quan thế này, Tôi...chưa từng phải làm bao giờ.
Chắc chắn.
Thực ra, tôi...
Tôi không biết, Tôi không nghĩ cô...
- Tôi nghĩ cô khá đẹp. - Thật hả?
Phải. Cô đẹp,
Cô nóng bỏng, đứng trên đôi chân của mình.
Cô vui tính.
Chúa ơi, ở đó với ông chủ đôi lúc tôi thấy đó là tất cả những gì tôi làm...
Vậy anh nghĩ gì? Có thể sau khi phản bội người phụ nữ đã tin mình,
và anh bôi mỡ lên cô ấy và con gái cô ấy, chúng ta có thể....hẹn hò sao?
Phải. Cô cư xử thật tệ.
- Tôi muốn hoàn thành cho xong. - Thì gọi cô ta. Bảo cô ta tới đây.
- Cái đó là không cần thiết đâu - Cái gì?
Đó là vì sao chúng ta ở đây.
Cô đang nói cái gì thế? Cô gọi cô ta đi
Chúa ơi, anh thật là đần, từ "đặc biệt" đang hiện ra trong đầu tôi.
- Sonrisa tuyển anh ở trạm xe buýt à? - Gọi đi!
Anh còn chưa biết điều này nhỉ?
Anh nghĩ có thể bắt cô ấy, bắt tôi, và mang tiền về cho chủ của mình sao.
Nhưng đó chỉ là cách nghĩ thông thường thôi. Anh nghĩ là tôi bị đánh sao?
Thực ra anh mới là kẻ bị đánh.
Thấy chưa, anh đang sống nốt 2 phút cuối đời đấy
Cô còn 2 phút sống nếu cô không nói chuyện tào lao nữa
Sonrisa phải gọi tôi vì anh làm việc không chuyên nghiệp, Bruno.
Người chuyên nghiệp đã hạ tôi khi thấy điều này xảy ra
Nhưng anh vẫn đứng đó với cái tay trên mông. Thật thảm hại
Thảm hại à
Cố lên. Anh còn chưa cố mà
Đó là những gì anh có à?
Người đó đúng. Cô có trách nhiệm
Anh khó có thể đổ tội cho ông ta cách mà anh làm việc.
- Hoặc nên nói là anh không làm được việc? - Cô đang nói cái quái gì thế?
Tôi được thuê để làm vài việc. Việc của tôi là đi xuống, và cứ ở chỗ đấy.
Anh thì làm việc đó ở bệnh viện.
Anh phải hoàn thành công việc, thế mà không xong, và cảnh sát có tất cả video về anh
Vớ vẩn!
Anh bị tóm ở một góc tòa nhà chụp từ một góc nhà trên phố
Tôi ghét những điều này.
Thật xấu hổ là không chuyên nghiệp tí nào.
Không, ông chủ luốn biết tôi trung thành mà.
Anh biết mà. Ông ta luôn cá cược. Anh ta sẽ không tạo cơ hội cho anh đâu
Này. Cô đang làm gì thế?
Ow. Không được vỗ mông tôi.
Không đau đâu. Môt chút insulin thôi mà
Anh sẽ hôn mê trong vài phút anh sẽ ngừng thở,
và là một đêm bận rộn cho các điều tra viên khi nghĩ nó là OD
Hơn nữa đó lại tốt hơn là bắn nát sọ anh ra
Con điếm ghẻ nghĩ là chơi được mình à?
Ta còn làm nhiều điều khốn hơn thế cơ.
- Thật hả? - Đây là khách hàng thân thiết.
Tôi cần ông lần theo dấu số này.
Có chắc là cô muốn làm việc này trên điện thoại không?
Làm đi
2-0-6-5-55-0-18-7-2-8...
Đợi đã. Tôi không thể... 7-2... Cái gì thế?
7-2-8-9-2.
- Nhanh lên. Tôi không có cả ngày đâu. - Anh có bút chưa?
Cứ đọc đi. Tôi sẽ nhớ.
Được rồi. Đợi nhé.
1-7-4-9-5 Euclid.
Tôi đi đây.
Đây Tac 1. Mục tiêu ở trong, thưa ngài
Làm theo lệnh của ngài.
Tôi muốn bao vây quanh đây. Không ai được đi nếu tôi chưa nói vậy
Sao chúng ta không bắt cô ta khi cô ta bước ra khỏi cửa?
Nghe đây, khi đường bị khóa trước sau, và các hẻm thì ở cả hai phía,
người tất cả các cửa, lỗ thông khí, thùng thư và , và cả lỗ chuột chui ở xung quanh tòa nhà nữa,
rồi quay lại đây và nói với tôi là các anh đã sẵn sàng. Được chứ?
Vâng thưa ngài.
7, 8...
Muốn tiếp không? OK.
Anh ta nói "Máy muốn tiếp không?" và anh ta nói"Có."
Ồ có. Đó là địch thủ của anh đấy.
Cố lên. Anh ta đã đẩy anh ấy ra phía dây thừng rồi.
- Các con mắt lại hướng theo anh ấy tiếp... - Vào đi, mày đấy! Đấm anh ta tiếp đi!
Anh ta gục rồi. Hạ anh ta đi!
Thằng này yếu thế! Cố lên đê!
Yếu ớt.
Lên đi! Lên đi!
Ai dà, chúa ơi!
Anh ta yếu thế. Thật tốn tiền mua quần chíp .
Đứng đấy. Đợi tôi đếm thì xông vào tất.
3, 2, 1
Đặc vụ liên bang! Nằm xuống! Bỏ vũ khí xuống!
- Không! Các ông bỏ xuống trước! - Tôi nói là nằm xuống. Nằm hết xuống!
Bỏ vũ khí xuống!
- Được rồi. - Đi! Đi!
Anh. Dừng lại.
Đưa cô bé vào xe của tôi.
Tac 1, Bên anh có gì?
- Anh có cô bé hay không? - Không. Chúng tôi không có đối tượng.
Nhắc lại: chúng tôi không có đối tượng.
Sophy!
Mẹ!
Doanh nhân nhân đúc Edgar Sonrisa đã bị bắn hạ trong 1 cuộc nổ súng tối qua.
Chính quyền xác nhận kẻ tấn công là Bruno Anselmo 32 tuổi...
Chuyển hàng!
Tôi cần chữ kí.
Cảnh sát vẫn đang điều tra.
- Của anh đây. - Được rồi. Là $127.
- Cho cái gì? - C-O-D từ nhà tang lễ Nutman.
- Không, chắc có nhầm lẫn rồi. - Không. Thelonius Argentary ở địa chỉ mà.
- Có phải Theo ở trong đó? - Không cho tới khi tôi có được tiền.
Tôi không phải thân nhân. Dù sao tôi cũng không trả tiền đâu
Theo giao chuyển đồ ở đây lâu rồi mà.
Anh ấy cho chúng tôi sự thoải mái.
Cứ giữ lấy tiền của mình.
Chúng tôi có thể tự lo được.
Tôi đảm bảo cái này sẽ đưa đến gia đình anh ấy.
47 người đã trả 20,000 cho mỗi người
được nhập cư vào Canada để họ có thể kiếm đủ tiền để ăn ... đã chết.
Họ bị ném xuống biển bởi những người quản lý của mình
là những người có hiểu biết và có quan hệ với chính phủ
họ quá hạnh phúc để biết được cách thức khác công việc.
Điều này chắc sẽ không xảy ra nữa.
Những người có tránh nhiệm đã bị chỉ ra.
Đặc quyền và quyền lực sẽ không bảo vệ được họ
Họ sẽ phải chịu trách nhiệm.
Đây là bản tin sự thật,
thông qua kênh thông tin Con Mắt.
Hết.
Tôi thấy anh đã quay trở lại.
Lái thuyền tiếp.
Ai đó cũng thế.
Tôi phải quay lại sớm hơn..nhưng không thể.
- Anh thế nào? - Tôi không đau nữa rồi.
Tin tốt và xấu đều là cột sống đã bị thổi bay rồi
Tôi rất tiếc
Mẹ tôi thường nói mọi việc đều xảy ra theo cách mà mình cho là thế.
Anh tin à?
Tôi chưa bao giờ cố tưởng tượng ra việc xấu thế này lại xảy ra.
Tôi chỉ biết là họ có làm.
Công việc là cố gắng tìm ra cách để đôi phó với các hậu quả.
Cái mà cô đã làm.
- Cô đánh thằng chó đó mà. - Không phải riêng tôi.
Vì cô, Sonrisa không giết được quan tòa, và cũng không mua chuộc được họ.
Ông ta chết rồi, một lần và mãi mãi
Đó là cuộc chiến, Max, và cô thắng.
Ông ta nên thế. Bạn của tôi đã chết vì ông ta.
Tôi rất tiếc.
Cái này là cho cô.
Mở ra đi.
Bằng cách nào đó quay lại từ chợ đen.
- Cám ơn - Tôi cần cô giúp.
Anh có thể giữ nó. Tôi không có chỗ chứa nó đâu
Tôi cần cô làm đôi chân cho tôi
Joel Solinski. Gã này có vợ và ba con vợ cũ có hai con,
bồ và hai cô bạn gái.
Vợ có nhà, bồ có biệt thự, và tất cả đều có ô tô
- Bằng lương của cảng vụ trưởng. - Tôi tóm được đuôi của anh rồi.
Ông ta nhìn ra hướng khác khi các tên buôn lậu ném thùng hàng đi
Ông ta tạo ra tài sản dựa trên sự giết người
Ừ thì ông ta là quái vật Nhưng chẳng liên quan gì đến tôi.
Có liên quan đến cô. Còn sống là liên quan đến cô.
- Tôi có vấn đề riêng của mình. - Nghe đây
Có lẽ chúng ta đã chếnh choáng khi sống ở một thời điểm khi mà chúng ta có thể đi dạo vào buổi chiều,
lên kế hoạch cho kì nghỉ sắp tới.
Nhưng thế giới đầy rẫy những kẻ ích kỉ. Không hẳn thế, nhưng rõ ràng là thế.
Giờ luật rừng đã trở lại, có kẻ thù, có nạn nhân
- Và anh nghĩ có thể thay đổi sao? - Nếu cô giúp
Có một điều là tôi không đần.
Anh muốn nhận đạn vào mông tiếp à, cứ tự nhiên. Tôi thích đi dạo hơn
Và mặt khác...
Cục Lưu trữ liên bang thường lưu trữ các điểm phân biệt. Vết sẹo, hình xăm.
Tôi đã tìm và kiếm được cái này.
Michael Hanover, gia nhập đội cướp của quân đội 9 năm trước.
Anh ta trốn khỏi sự giám sát 4 giờ sau. Không còn nghe nói gì về anh ta từ đó.
Là Zack.
Tôi biết mà. Tôi biết là Zack đang ở đâu đó.
Nhưng, tôi biết, đó chỉ là may mắn. Cái gã Logan này là kẻ đã tìm ra anh ấy.
Giờ anh ta biết tôi sẽ đi và làm điều đúng, bởi vì tôi nợ anh ta.
Như tôi chưa từng quan tâm vậy.